Предлагаю вашему вниманию вольный перевод одной статейки интереснейшего человека фрукторианца Mango.
В отличии от любой другой пищи, фрукты действительно "хотят", чтобы их съели.
Ладно,.. быть может я не совсем правильно подобрал выражение... Олицетворение фруктов это, конечно, перебор, но поразмыслите об этом сами! Фрукты это единственный вид пищи который действительно дается нам совершенно свободно, и это очевидно.
У Бекон нет выбора, хотя, думаю, свинье есть что сказать по этому поводу. Баранина, если бы была наделена даром речи, скорее всего сказала бы "нет" на ваш вопрос о том, можно ли съесть ее ножку. Рыба, без сомнения, выбрала бы остаться жить в воде, если б могла. И я полностью уверен, что индейки не особо одобряют то, что делают с ними на Рождество... Курицы, несомненно, протестовали бы против кражи их яиц и ограничения свободы, также как коровы и их телята с оружием в руках, если бы оно у них было, восстали бы против кражи их молока. При любой возможности пчелы будут атаковать вас и яростно обороняться, жертвуя своими жизнями если понадобится, в целях защиты своего драгоценного меда - это ли не верный признак того, что они не отдают нам мед добровольно?
Но даже по отношению к тем созданиям, которые не имеют устного или физического способа защиты, нам не требуется какого-то особо глубокого полета мыслей, чтобы осознать, что они, скорее всего, протестовали бы, будь у них такая возможность.
Поедание моркови включает в себя уничтожение целого растения. Жизнь салата и капусты прерывается сразу после того, как они были собраны. Даже отдельные листья, оторванные от растения, кажутся, в некотором роде, для меня разрушением частички вселенной, по идее созданной для любви. Употребление же в пищу зерновых, круп, орехов и семян вообще включает в себя лишение этих капсул реальных шансов на жизнь, которая могла бы быть их...
Но фрукты!!! Фрукты - это совершенно другое дело!
Если растениям, приносящим плоды, дали бы голос, они, скорее всего, восклицали бы: "Съешь его! Съешь его!" Потому что поедая фрукты, ты помогаешь дереву распространять их семена. И чем вкуснее будет плод, тем больше вероятность того, что ты съешь его и тем самым позаботишься о семенах, посодействуешь их распространению. Фрукты - это единственная кармически свободная пища и, таким образом, это именно та еда, которая действительно не противоречит фундаментальным вселенским принципам и чьей движущей силой является любовь.
Ешь фрукты, будь милым, люби долго и процветай.
Обнимаю,
Манго.
(с) Fruitarian Mango
оригинал статьи: http://mangodurian.blogspot.com/2007/12/fruit-wants-to-be-eaten.html
Вольный перевод: РОВЕГАН.блог
.jpg)
